FC2ブログ
2006/02/12

こっちでもひっぱるトリノ開会式

バレエ日記でもトリノ開会式の話題をひっぱってしまったのですが。

バレエ・ダンサー、ロベルト・ボッレが登場する際に、「Balla Borre」と書いた三角形のついたてのようなものを破って飛び出してきました。「balla」って何?と不思議だったんですよね。彫像のようだと評されるボッレちゃんだから、一瞬「美しきボッレ」かと思ったけど、それは「bella」(笑)。

私の強い味方、WorldLingoで調べたら「balla」というのは「~は踊る」なんですって。あ、そっか!もしかしたら「ballet」の語源に近い言葉?

コメント

非公開コメント